李菁

外国语学院

头像

学位: 硕士

毕业院校: 四川外国语大学

邮件: ljlee@chd.edu.cn

电话:

出生年月:

办公地点: 西安市长安大学渭水校区

个人资料

  • 学院: 外国语学院
  • 性别:
  • 出生年月:
  • 职称:
  • 学位: 硕士
  • 学历: 研究生
  • 毕业院校: 四川外国语大学
  • 联系电话:
  • 电子邮箱: ljlee@chd.edu.cn
  • 通讯地址: 西安市长安大学渭水校区外语学院
  • 邮编:
  • 传真:
  • 办公地址: 西安市长安大学渭水校区
  • 教育经历:

    2001-2005:西安交通大学外国语学院 英语专业  本科

    2007-2009:四川外国语学院   高级翻译学院  硕士

    2025年-至今 西安外国语大学  翻译博士     在读

个人简介

  MTI教育中心主任,主要从事翻译方向教学与实践工作,有十年以上交传、同传经验,会议经验近五百场以上,长期担任历届丝博会暨东西部投资贸易洽谈会、欧亚经济论坛、中国通用航空大会、杨凌农业高新技术博览会等陕西省西安市主要外事活动同传工作,并担任口笔译实践相关课程教师。


社会职务

研究领域

翻译理论,口笔译实践与研究,跨文化交际


开授课程

大学英语、 综合英语、英语口译、工程文献翻译等


科研项目

2017年 长安译场佛经翻译研究   中央高校基本业务费项目 主持人

2017年 长安译场与汉唐时期胡汉民族文化交流研究  国家社会科学基金项目 参与人

2018年  佛经翻译与胡汉文化交流研究 中央高校基本业务费项目 参与人

论文

科技成果

荣誉奖励

第二届“外教社”杯全国大学英语教学大赛陕西赛区“视听说组”三等奖

2012年 长安大学优秀共产党员

工作经历

2005-2007: 任职于西安交通大学教务处 文员

2009至今:长安大学外国语学院  讲师