个人资料
个人简介刘聪，陕西汉中人，2018年获中国人民大学文学博士学位，于同年开始在长安大学工作，职称讲师。研究方向是中国现当代文学，尤以现代诗歌翻译、现代小说研究为主。2019年获教育部青年课题《文化研究视野下的现代译诗“异质性”建构》立项。 近年来的主要论文有： 《近代译诗被压抑的“异质性”：特征及原因——以<哀希腊>四译本为例》，《中国现代文学研究丛刊》，2019年第10期 《李金发：被遮蔽的译者》，《新文学史料》，2018年第1期 《三重文体交汇的风景——由<死魂灵>看鲁迅的翻译策略》，《鲁迅研究月刊》2016年第9期 《论余秀华诗歌创作的抒情与审美特质》，《文艺评论》2017年第10期 《<对雪>：诗意的重构——兼论译诗的创造性潜力》，《宁夏大学学报》2016年第6期 社会职务研究领域开授课程科研项目论文科技成果荣誉奖励工作经历 |